Javier Gándara Feijóo se encuentra realizando una estancia de investigación con residencia en la Casa de Velázquez (Madrid), gracias a una beca de hasta tres meses convocada por el Consello da Cultura Galega (PR970A; DOG Núm. 133 de 14 de julio de 2021). Su trabajo se centra en el análisis de personajes gallegos y franceses en la tonadilla escénica madrileña entre los años 1750 y 1814. Para ello, consulta documentación de instituciones como la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid (donde se custodian casi 2000 obras manuscritas del citado género, provenientes de los coliseos de La Cruz y El Príncipe), la Biblioteca del Palacio Real (que posee piezas representadas en ámbito cortesano durante los reinados de Carlos III y Carlos IV) o la Biblioteca del Real Conservatorio Superior de Música (con ejemplares donados por Amadeo de Saboya). Además, se conservan tonadillas en la Biblioteca Nacional de España (Legado Barbieri) y la Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla-UCM (libretos que habían pertenecido al médico Antonio Hernández Morejón). Para todo ello, Javier Gándara cuenta con las orientaciones de Luis González (Casa de Velázquez), Germán Labrador (CSIPM-UAM) y Montserrat Capelán (USC; directora de su tesis).